Par quoi remplacer le lait et la crème

Par L'équipe Citron

Pour remplacer le lait, prends la même quantité de lait végétal, de soja, d'avoine ou d'amande : 100 ml de boisson végétale pour 100 ml de lait. Pour 25 cl de crème liquide, compte 20 cl de lait et environ 30 g de beurre ; pour la crème fraîche dans une sauce chaude, du lait concentré non sucré à poids égal.

Ce que font le lait et la crème dans ta recette

Le lait apporte surtout du liquide, un peu de gras et un goût doux. La crème apporte beaucoup plus de gras : c'est elle qui rend une sauce onctueuse et qui se monte en chantilly. Un remplaçant fait rarement les deux, alors choisis selon ta recette :

  • Pour une pâte (crêpes, cakes, pancakes) : un lait végétal, ou de l'eau.
  • Pour une sauce chaude (béchamel, gratin, pâtes) : un lait végétal, le mélange lait et beurre, ou du lait concentré non sucré.
  • Pour une préparation froide (dips, desserts) : du yaourt grec ou un fromage frais.
  • Pour une chantilly : de la crème de coco.

Remplacer le lait

RemplaçantPour 100 ml de laitBon pourVeganÀ savoir
Lait de soja100 mlCrèmes pâtissières, cakes, flansOuiL'un des plus proches du lait de vache à la cuisson
Lait d'avoine100 mlPancakes, gâteaux, pain perdu, béchamelOuiAvec le soja, le meilleur pour le moelleux
Lait d'amande100 mlGâteaux, muffins, crêpesOuiCertaines boissons sont sucrées : baisse un peu le sucre
Lait de riz100 mlGénoises, cakes légersOuiPlus fluide : un épaississant si besoin
Eau100 mlCrêpes, recettes avec peu de laitOuiPlus léger, le goût change à peine
Yaourt ou fromage blanc100 gGâteaux, pâtes à tarte, moussesNonPrends-le un peu acide, comme le yaourt grec, pour le salé
Lait en poudre écrémé10 g dans 93 ml d'eauÀ la place du lait écréméNonEau froide ou chaude, mais pas bouillante

Remplacer la crème

RemplaçantCombienBon pourVeganÀ savoir
Lait et beurre20 cl de lait et 30 g de beurre pour 25 cl de crème liquideSauces, gratinsNonNe se monte pas en chantilly
Lait concentré non sucré100 g pour 100 g de crème fraîcheSauces, gâteauxNonS'utilise comme la crème
Crème végétale (soja, avoine, riz, amande)À la place de la crème liquideSauces, gratins, soupesOuiTexture proche de la crème liquide
Lait de coco en conserveÀ la place de la crèmeCurrys, sauces, dessertsOuiIl donne un goût de coco
Yaourt grecÀ la place de la crème fraîcheSauces froides, dips, dessertsNonChauffé, il perd sa texture crémeuse
Mascarpone, ricotta, chèvre fraisÀ la place de la crème fraîchePréparations qui demandent une crème épaisseNonChoisis-les bien compacts
Crème de cajou1 volume de noix de cajou trempées, mixées avec 1,5 volume d'eauSauces, à la place de la crème liquideOuiÉpaissit en chauffant

Quel remplaçant pour quelle recette

Crêpes

Tu peux remplacer tout le lait par de l'eau, ou par un lait végétal (amande, soja, avoine), à la même quantité. Pour des crêpes plus légères mais toujours au lait, remplace seulement la moitié du lait par de l'eau gazeuse.

Béchamel

Pour ½ litre de boisson d'avoine, compte 40 g de farine et 40 g de beurre, ou 40 g d'huile pour une béchamel vegan. Elle peut être assez ferme : rajoute un peu de boisson d'avoine si tu la veux plus fluide.

Gâteaux, cakes et flans

Le lait de soja ou d'avoine remplace le lait à volume égal. Pour une crème pâtissière ou un flan au lait végétal, ajoute un liant, comme de la fécule de maïs ou de l'agar-agar, pour qu'il prenne bien.

Sauces et gratins

Pour remplacer la crème liquide, mélange 20 cl de lait et environ 30 g de beurre pour 25 cl de crème. Tu peux aussi épaissir du lait en le chauffant avec un peu de fécule ou de farine. Dans un curry, le lait de coco en conserve est le plus onctueux.

Chantilly sans crème

Prends de la crème de coco, plus grasse que le lait de coco, et laisse-la une nuit au frigo. À défaut, mets au frigo une boîte de lait de coco entier, pas allégé : la crème se fige en haut de la boîte. Prélève cette partie figée et fouette-la au batteur avec un peu de sucre glace.

Babeurre ou lait fermenté

Mélange 1 cuillère à soupe de jus de citron ou de vinaigre blanc à 250 ml de lait, et laisse reposer 10 à 15 minutes : le lait caille un peu, c'est normal. Tu peux aussi prendre la même quantité de yaourt.

Là où ça ne marche pas bien

  • Le yaourt et le fromage blanc à la chaleur. Chauffés, ils tournent et se séparent : garde-les pour les gâteaux et les préparations froides.
  • La chantilly. Le mélange lait et beurre ne monte pas. Parmi ces remplaçants, c'est la crème de coco bien froide qui se fouette le mieux en chantilly.
  • Les boissons végétales sucrées. Elles sucrent ta recette : prends-les nature, ou baisse un peu le sucre.

Adapte toute la recette

Remplacer le lait ne touche qu'un ingrédient. Pour passer toute une recette en vegan, il y a l'appli Citron. Adapte les recettes à un régime : plus sain, végétarien, vegan ou sans gluten.

Une recette de ragoût de bœuf dans l'appli Citron, avec le panneau À Votre Façon : Originale, Plus Saine, Végétarienne, Végétalienne et Sans gluten.
Sur une recette, « À Votre Façon » propose les versions plus saine, végétarienne, végétalienne ou sans gluten.

Importe tes recettes depuis : liens web, Instagram, TikTok, YouTube, Facebook, photos (même manuscrites) et notes vocales.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Il te manque aussi du beurre ou des œufs ? Les guides remplacer le beurre et remplacer les œufs donnent un dosage par recette.

Sources

Dosages tirés de sources publiques, consultées le 7 octobre 2026 :

Questions fréquentes

Quel lait végétal choisir pour remplacer le lait ?

Pour un gâteau moelleux, un cake ou un gâteau au yaourt, prends du lait de soja ou d'avoine, à la même quantité que le lait de vache. Le soja est l'un des plus proches du lait de vache à la cuisson. Attention aux boissons déjà sucrées, baisse alors un peu le sucre de la recette.

Je peux remplacer le lait par de l'eau ?

Oui, quand la recette demande peu de lait, le goût change à peine et la recette est plus légère. Pour des crêpes, tu peux même remplacer tout le lait par de l'eau, à la même quantité.

Par quoi remplacer la crème liquide ?

Pour 25 cl de crème liquide, compte 20 cl de lait et environ 30 g de beurre. Ce mélange va dans une sauce ou un gratin, mais il ne se monte pas en chantilly.

Par quoi remplacer la crème fraîche dans une sauce chaude ?

Par du lait concentré non sucré, à poids égal : 100 g pour 100 g de crème fraîche. Évite le yaourt et le fromage blanc dans une sauce chaude : chauffés, ils tournent.

Comment faire du babeurre maison ?

Mélange 1 cuillère à soupe de jus de citron ou de vinaigre blanc à 250 ml de lait, et laisse reposer 10 à 15 minutes. Le lait épaissit un peu et caille, c'est normal.

Essaie l'appli Citron

Gratuit pour commencer, avec des imports limités et les fonctionnalités essentielles.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Par quoi remplacer le lait et la crème